TDA：イベントレポート：Premium Textile Japan

イベントレポート

JFW JAPAN CREATION 2014／PREMIUM TEXTILE JAPAN

最新のデザイン体験を約束する3日間
　進化し続けるインテリアライフスタイル、
　更に質の高いトレンド企画やハイデザイン商材を発信

『インテリアライフスタイル』は。国内外のハイエンドなインテリア・デザインアイテム、トレンド、パーソンを結集し、新しいライフスタイルを提案する国際見本市です。秋に開催される『IFFT/インテリアライフスタイル　リビング』と共に、ドイツ・フランクフルトで開催される世界最大級の国際消費財専門見本市『アンビエンテ』＆家庭用、業務用テキスタイルの国際見本市『ハイムテキスタイル』の２つを母体に強力なグローバルネットワークを活かして展開。毎年、これらのライフスタイルに新しい視点を提案するアトリウム特別企画2015年テーマは「Curation Store（キュレーションストア）」です。　　　　　
過去最高を記録する28,119名の来場者、第25回を迎えた今回、25ヵ国・地域から769社（国内：628社、海外：141社）が、個々にデザイン性に優れた製品を発表し、会場は最新プロダクトやトレンドを探すバイヤーで活気に溢れている。
毎回進化する『インテリアライフスタイル』は大変見応えのある国際見本市である。
新たなビジネスチャンスやトレンド発信を意識した企画、特に「アトリウム特別企画」を始め、日本の伝統やものづくりを世界に発信する「JAPAN STYLE」、若手支援ののプロダクトゾーン「TALENTS」＆「NEXT」、特に「HOME」、「NORDIC LIFESTYLE」ゾーンにはテキスタイルが多く、テキスタイルのトレンド、ブランド毎の主張が伺える。

注目のアトリウム特別企画のテーマは「伝えたくなるデザイン」を発信！感動するほど美しいもの、使う人を思いやったもの、誰もが笑顔に成るもの、世代を超えて受け継がれるもの、環境への負担を抑えたもの・・・それらのデザインには、商品を手に取った人へ、作り手が伝えたい想いと熱意が込められています。インターネットが発達した時代だからこそ、実際に売り場に、会場まで足を運び、商品を手に取り、周りの皆に伝えたくなる。口コミやＳＮＳで友人、家族、同僚、周りの皆に伝えられます。

「伝えたくなるデザイン」の構成は、心の動きを表す「ＧＯT ＩＴ！」「ＣＲＡＺＹ！」「ＷＯＷ！」「ＦＩＮＥ！」「KAＷAII！」の５つのコンセプトにより分類された商品群で構成され、各ブースはそれぞれのテーマカラーで分類されている。

◆アトリウム特別企画のコラボレーションディレクターは、国内外で人気を集める「トラフ建築設計事務社：２００４年に設立、建築設計をはじめ、ショップのインテリアデザイン、展覧会の会場構成、プロダクトデザイン等々多岐にわたり活躍。

■アトリウム特別企画

”伝えたくなるデザイン”　MESSAGES FROM DESIGN


「GOT IT!」　PROGRAM GUIDE

●株式会社CAST JAPAN ゲームは玩具か、教育か？世界中が注目の脳トレ体験玩具！

●有限会社マルシゲ紙器紙とニカワを使った名刺サイズの小箱づくり

●株式会社シィングレッツ・エンジョイ・ペーパーボール・・・イラストで自分だけの


「CRAZY!」　PROGRAM GUIDE

●株式会社ラ・メゾン・デ・クル―ルコシラエルは、イラストレーターの傘とハンカチ

●HIROKOLEDGE／高橋理子株式会社円と直線による独自のテキスタイルデザインによる浴衣～インテリア


「WOW!」　PROGRAM GUIDE

●株式会社石巻工房石巻工房は「地域のものづくり」として、デザインの力でＤＩＹの可能性を広げる「ＤＩYメーカー」・・・家具＋新しいファブリックアイテム発表


「FINE!」　PROGRAM GUIDE

●和信科学工業株式会社 mizucolor paint・・・水から生まれたナチュラルペイント：自然派塗料

●いわい＆印染杉下室町時代から伝わる「印染」とアートディレクター岡本明子の風呂敷


「KAWAII!」　PROGRAM GUIDE

●株式会社ビオト－プ　LAPUAN KANKUIT（フインランド） Washed Linen・・・高品質のヨーロッパ・リネン製品

●株式会社クオ－タ－リポート＆吉井タオル株式会社 OTTAIPNU（鈴木マサル）のシルクプリントとタオル製品展開

HOME ：最大のブースが出展
家具、ホームテキスタイル、証明、インテリアグリーン、他

●株式会社NEED'K　「ienoTextile」 by DAN PROJECT プロダクトのコンセプトは・・・「ナチュラル感＆ハンドメード感」ファブリック・ラグ・クッション等々・・・代官山に「ieno］SHOP展開

●株式会社NEED'K　常に新しいテキスタイルの提案！何時もながら、テイスト別にトータルなファブリック提案・・・カーテン、ラグ、クッション、ベッドリネンズ等々の展開

●Disney Lifestyle Collection　ウォルト・デイズニー・ジャパン株式会社　NEW STANDARD 2016 今の大人に伝えたい新しい価値、物語・・・インテリアライフスタイル関連ライセンス商品（31社）の展開・・・昨年より大きなブース出展

●株式会社チェルシ－インターナショナル：TOULEMONDE BOCHART社フランスのHAND KNOTTED・TUFTED・WOVENにこだわったラグ・メーカー・・・多くのデザイナーとのコラボレーションでモダンスタイルを提案

●株式会社イッソ・エッコ：イッソ・エッコのインテリア四重奏　七福タオル（株）、（株）アセット、（株）正和、（株）リンゴ今回のディスプレーテーマ「ensemble」４社の物作りが調和のとれたライフスタイル協奏曲（アンサンブル）を演奏します　 ※プロダクトテーマ：”PICNICO”（古屋さんの造語）＝太陽の下、お外ライフ・・・を提案！

●LISA LARSON（リサ・ラ－セン）のブランド展開・・・スエーデンを代表する陶芸デザイナー　　 ※ライセンシ－募集中アスワン（株）・・インテリア関係（マット＆ラグ、スリッパ展開）

●アスワン（株）・・インテリア関係（マット＆ラグ、スリッパ展開）

●（株）トンカチ（マスターライセンサ－）・・・インテリア＆雑貨製品展開

●大阪「泉大津商工会議所：寝装リビング部会　Weaving「OZU」Izumiotsu City Japan

泉大津の小津で栄えた５社の「毛織物」130年の伝統継承！

大津毛織株式会社のオーガニックコットン「Ｒｅluciente」展開

JAPAN STYLE：日本の伝統継承と美意識を兼ね備えた世界に誇れる製品群
2009年にスタートした「JAPAN STYLE」は、日本独自のライフスタイルと美意識の高いモノ作りが融合した日常のデザインを、生活様式と共に世界へ発信していくプログラムです。国内外3つの国際見本市（アンビエンテ、インテリアライフスタイル、IFFT／インテリアライフスタイル）で展開。

●京都光章（KOSHO）株式会社　”京都の粋”を表現する「ougi」を世界の意匠登録＆登録商標です。　「折る・重ねる」一見すると工芸品の様な美しいト－ト－バグ！扇をモチーフにした斬新な色合わせ、着物の裾の粋は日本の美意識

●株式会社工房織座（愛媛県今治市）　 ※三越伊勢丹とTDAのテキスタイルのみの市コラボの参加メンバー　糸が織りなすランドスケープ！折りの新しい可能性を追求する「工房織座」こだわりの精神とオリジナルの技術と時代のモード感から生まれる

●OMIYA株式会社「SANJIKU」：京くみひもコンテンポラリープロジェクト　京都の地で約千年以上前に誕生した「京くみひも」の技術を応用して生まれた・・・「三軸織」は繊細な色のグラデーションや立体感が魅力です

GLOBAL ＆ NORDIC LIFESTYLE

EU諸国をはじめトルコ、モロッコ、インド、チュニジア、リトアニア等々10数ヵ国と人気の北欧デザイン＆インテリアライフスタイル提案

●有限会社インフィ－二　インコーポレイデッド　フランスのインテリアファブリックメーカー「CASAMANCE」のファブリックを使ったファッションバッグ

●チュニジアパビリオン：National Office of Tunisian handicrafys チュニジアのハンドクラフト「SKILA」TENDANCE SOIE社のカラフルな手織のシルクスカーフ＆コットン大盤サイズの巻きファッション

●French Pavillion　ARTICA社 ※参考に南フランス「Les Toiles du Soleil」がストライプ・テキスタイルとして有名です　　（株）グラムスが扱いチュニジアのハンドクラフト「SKILA」TENDANCE SOIE社のカラフルな手織のシルクスカーフ＆コットン大盤サイズの巻きファッション

NORDIC LIFESTYLE ：人気の北欧各国から27ブースの企業・ブランドが出展

●Finlayson：日本総代理店株式会社アンドフィ－カ 1981年、ドイツミューンヘンの小さなインテリアショップ・・・年間2000アイテムのPOP感覚の楽しいインテリアアイテムを発表

●株式会社立米（静岡）　フインランドパートナー企業（CWP社、Ivana Helsinki社、PIIROINEN社）＆スエーデン（Boras Cotton社） PIIROINEN社（ANDチェア）＆Ivan Helsinki社（スツール、テーブル）をスエーデンのテキスタイル（ボロス・コットン社）の北欧デザインコラボ

●コーデザインコンセプト社（Ko design concept）北欧デンマークのライフスタイル６ブランド（陶器、リビング（ラグ）、テキスタイル、傘、アート＆ポスター、ファ二チャー）のコ－デネート展開

●アカツキコーポレーション株式会社：Design Access 北欧の９デザインブランドのインテリアテキスタイルから雑貨をメインに輸入。開発・・・ナチュラルライフのブース＝ＳＨＯＰ展開

KITCHEN LIFE & EVERYDAY

●吉井タオル株式会社５＋ｒｅｅｓ　多彩なデザインとカラ―・・・シャツを着替えるように・・・

●コンテックス株式会社　伝統技の継承！布をたたむ手法（プリ－ツ）・・・ひとつひとつが手仕事のハンドプリ－ツ＆ハンドプリントの豊かな表情！

MOVERYDAT
ハイエンドマーケットに特化した最新デザインブランド＆アイディアプロトタイプなど

●自由学園生活工芸研究所 1921年に設立、ヨハンス・イッテンから美術教育（デザイン、織物、染色）を取得　美しく、強く、使いやすい縫製品はバウハウスに通じるデザイン思想や、確かな品質から生まれた美しいストライプの提案！

●株式会社ドリームマーケットアメリカにアートパネル・・・世界のビッグブランドのロゴ＆マーク表現

●株式会社アビステ　”Gallery Life Accentを展開” ファッション・ウオールをコンセプトに・・・アートをコレクション

●ビンドゥー　KIKA STYLE
アパレルがメインのブース・・・気になるデジタルプリントのクッション

●株式会社DDintex 　※リバティ－展開＋「新ブランド」　「7 OCEANS」ノスタルジックなグラフイックデザインのインテリア＆雑貨

●株式会社丸萬　「POLS（ポルス）」は創業115年西脇の織物メーカーとテキスタイルデザイナー梶原加奈子とのレーションブランドです。テキスタイルを楽しむをコンセプトに、産地の先染めジャガード織物による、伝統とモダンの両立する織り布が、ＰＯＬＳの深い魅力です。

NEXT ：
新進気鋭の実業家が「商品化された新規製品・ブランドを発信する場！
若手支援の（42ブース）

●ドイツから出展の「Leingran」　デザイナー：Ilza Lebus Pure Linen，Oganic Cotton ＆ merino Woolのハンドメイド・・・インテリア＆ファッションアイテム

●TRICOTE HOME　株式会社Knot ニットジャガード（生地巾80cm）のクッションカバー、ブランケット＆バッグ

●kapuwa　デザイナー：宮本愛子のアパレルブランドインドのジャィプールプリント（木版プリント）によるファッションブランド

●Honyycome　デザイナー：松原美恵ｍｙｍｉブランドのイラストバッグ＆カラ－リボンテープのバッグ展開

TALENTS ：若手デザイナー＆クリエーター支援　




●今回のレポートは、過去最大の11ページとなりました。つまり伝えたいブース、企業、テキスタイルアイテムが多くあり・・・取材・写真撮影を行なっています。２日間バッチり、約90社を取材、写真撮影は約900枚多くのブース、企業、商品を紹介・・・伝えたいが紙面の関係から、各カテゴリー分類から絞って紹介致します。

写真＆レポート：TDA広報　志智俊介